宁静祷文

Serenity Prayer

God grant me the serenity

To accept the things I cannot change;

Courage to change the things I can;

And wisdom to know the difference.

（Change what you can change, accept what you cannot change, and know the difference)

宁静祷文

求神赐给我——
    宁静的心境，以接纳那些我无法改变的事物；
    无限的勇气，去改变那些有可能改变的东西；
    足够的智慧，来了解此二者的不同。

(改变有可能改变的东西，接纳你无法改变的东西，并且懂得在什么样的情形下采取什么样的策略）


《寧謐禱詞》

上主，
力不能挽者，求賞我泰然處之。
力能挽者，求賞我毅然為之。
孰此孰彼，求賞我智慧以明辨之。

(http://blog.sina.com.XX/santorini/article.php?pbgid=31339&entryid=310949)